{"id":1382,"date":"2026-05-20T18:04:34","date_gmt":"2026-05-20T21:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/?p=1382"},"modified":"2026-06-02T08:22:36","modified_gmt":"2026-06-02T11:22:36","slug":"iv-jornada-de-diversidad-cultural-y-linguistica-la-diversidad-cultural-y-linguistica-en-la-literatura-y-el-arte-el-canon-y-la-diversidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/iv-jornada-de-diversidad-cultural-y-linguistica-la-diversidad-cultural-y-linguistica-en-la-literatura-y-el-arte-el-canon-y-la-diversidad\/","title":{"rendered":"IV Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica \u201cLa diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la Literatura y el Arte. El canon y la diversidad\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #020202;background-color: #ecf249\" class=\"stk-highlight\">Instituto de Educaci\u00f3n Superior&nbsp;N.\u00b0 28 Olga Cossettini&nbsp;<br>(Sarmiento 2902)<br> viernes, 2 de octubre<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Presentaci\u00f3n<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Instituto de Educaci\u00f3n Superior N.\u00b0 28 Olga Cossettini, en conjunto con diversas c\u00e1tedras y Centros de Estudios de la Facultad de Humanidades y Artes, organiza la IV Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica, con el objetivo de seguir construyendo espacios de di\u00e1logo e intercambio de saberes y experiencias en torno a tem\u00e1ticas relativas a la diversidad. En la edici\u00f3n 2026, se propone como eje principal \u201cLa diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la Literatura y el Arte. El canon y la diversidad\u201d. As\u00ed, este evento se presenta como un espacio de reflexi\u00f3n y un \u00e1mbito en el que se expongan y compartan recorridos te\u00f3ricos, propuestas de investigaci\u00f3n y experiencias educativas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la presencia de investigadorxs, docentxs, estudiantxs, referentxs, integrantes de pueblos originarios, artistxs y hacedorxs culturales, las primeras ediciones de la Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica, que se inauguraron en 2023,&nbsp; propiciaron un v\u00ednculo entre quienes, desde distintas \u00e1reas y disciplinas, percibimos la necesidad de estimular el conocimiento y la difusi\u00f3n acerca de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica. En esta cuarta&nbsp; edici\u00f3n, pretendemos potenciar esos nexos generados, profundizando el intercambio, el trabajo colaborativo y la reflexi\u00f3n cr\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Objetivos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Propiciar la reflexi\u00f3n acerca de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en distintos \u00e1mbitos del quehacer docente, de traducci\u00f3n y cient\u00edfico, as\u00ed como sus combinaciones posibles: espa\u00f1ol como lengua extranjera, pueblos originarios, educaci\u00f3n intercultural biling\u00fce, diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la escuela, el papel de los idiomas en el proceso de internacionalizaci\u00f3n, pol\u00edticas ling\u00fc\u00edsticas para la internacionalizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Fortalecer el di\u00e1logo con estudiantes y docentes de todas las carreras que se dictan en el Instituto y generar espacios de participaci\u00f3n en actividades de circulaci\u00f3n del conocimiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Estrechar lazos con otras instituciones y c\u00e1tedras que se dedican a la formaci\u00f3n y la investigaci\u00f3n, y posicionar al IES Olga Cossettini y a la Facultad de Humanidades y Artes como sedes de producci\u00f3n y difusi\u00f3n del conocimiento acerca de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/li>\n\n\n\n<li>Brindar a estudiantes, docentes e investigadores la posibilidad de contar con un antecedente acad\u00e9mico especializado de nivel superior que enriquezca su curr\u00edculum.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Ejes tem\u00e1ticos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Literaturas y oralituras.&nbsp; Identidad. Representaciones de la oralidad en la literatura.<\/li>\n\n\n\n<li>La diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en los planes de estudio, los instrumentos que regulan la educaci\u00f3n y los materiales did\u00e1cticos.<\/li>\n\n\n\n<li>Las representaciones de las variedades ling\u00fc\u00edsticas y culturales, las lenguas originarias y las lenguas otras en la literatura y el arte.<\/li>\n\n\n\n<li>Mirada decolonial en la cr\u00edtica y la ense\u00f1anza de la cultura, la lengua y la literatura.<\/li>\n\n\n\n<li>La traducci\u00f3n de los textos literarios. Autotraducci\u00f3n. Tradiciones discursivas. Distancia cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/li>\n\n\n\n<li>Estudios gramaticales de variedades ling\u00fc\u00edsticas. Norma y correcci\u00f3n frente a la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/li>\n\n\n\n<li>La literatura, la escritura, la lectura y la oralidad anal\u00f3gica y tecnol\u00f3gico-digital: audiolibros, doblajes, podcast.<\/li>\n\n\n\n<li>Presencia de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la literatura infantil y juvenil.<\/li>\n\n\n\n<li>Proyectos editoriales en relaci\u00f3n con la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/li>\n\n\n\n<li>La formaci\u00f3n para la docencia y la investigaci\u00f3n en contextos educativos diversos.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1cticas en aulas diversas. Elaboraci\u00f3n de materiales educativos orientados a aulas diversas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Presentaci\u00f3n de res\u00famenes<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resumen deber\u00e1 responder a uno de los ejes de la Jornada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extensi\u00f3n de hasta 250 palabras (m\u00e1ximo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deber\u00e1 presentarse en el formulario de inscripci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta 3 expositores por trabajo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Formatos de presentaci\u00f3n<\/span>: <\/strong>ponencias, relatos de experiencias y talleres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Inscripci\u00f3n<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto asistentes como expositores\/as deber\u00e1n inscribirse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Formulario de inscripci\u00f3n para expositores: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/dtsuoCPnRYhSpeUD8\">https:\/\/forms.gle\/dtsuoCPnRYhSpeUD8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Formulario de inscripci\u00f3n para asistentes: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/m3b8DyWYpivs8Sog6\">https:\/\/forms.gle\/m3b8DyWYpivs8Sog6<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se puede realizar la inscripci\u00f3n el d\u00eda de la jornada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #0f0e17\" class=\"stk-highlight\">Aranceles<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expositores<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Internos (miembros de las instituciones organizadoras): $ 10.000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Externos: $ 15.000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asistentes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participaci\u00f3n en la jornada es libre y gratuita, el pago del arancel es solo para quienes requieran un certificado de participaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Estudiantes de grado: gratuito<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Otros asistentes: $ 5.000<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><span style=\"color: #222222;background-color: #fcb900\" class=\"stk-highlight\">Recepci\u00f3n de res\u00famenes hasta el lunes, 31 de agosto de 2026<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Actividad prejornada<\/strong><br><strong>Antesala de la Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica&nbsp;<\/strong><br>El 1 de octubre van a comenzar las actividades que anticipan la IV Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica \u201cLa diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la Literatura y el Arte. El canon y la diversidad\u201d<br>\ud83d\udcc6 1 de octubre<br>\ud83d\udd34Sal\u00f3n de Actos, Facultad de Humanidades y Artes (Entre R\u00edos 758)<br>\u270d\ud83c\udffcInscripci\u00f3n en el formulario: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/5qNF5ZL3fAyKAQwg9\">https:\/\/forms.gle\/5qNF5ZL3fAyKAQwg9<\/a><br>Se emiten certificados de asistencia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contacto<\/strong>: diversidadculturaljornada@gmail.com&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s informaci\u00f3n en: <a href=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/\">https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Organizan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Departamento de Lengua y Literatura (IES N.\u00ba 28)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Departamento de Traductorado (IES N.\u00ba 28)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Departamento de Franc\u00e9s (IES N.\u00ba 28)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Departamento de Ingl\u00e9s (IES N.\u00ba 28)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Departamento de Investigaci\u00f3n y Publicaciones (IES N.\u00ba 28)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">C\u00e1tedra \u201cInvestigaci\u00f3n Educacional\u201d de la Escuela de Ciencias de la Educaci\u00f3n (FHyA\/UNR)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">C\u00e1tedra \u201cCultura Lus\u00f3fona Comparada I\u201d de la Escuela de Lengua (FHyA\/UNR)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Centro de Estudios de la Problem\u00e1tica de la Traducci\u00f3n (FHyA\/UNR)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Centro de Estudios y Creaci\u00f3n Art\u00edstica en Iberoam\u00e9rica (FHyA\/UNR)<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/1era-circular-IV-Jornada-1-2.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de 1era circular IV Jornada.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-5688a8ce-1ce7-4759-973c-adc721690396\" href=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/1era-circular-IV-Jornada-1-2.pdf\">1era circular IV Jornada<\/a><a href=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/1era-circular-IV-Jornada-1-2.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-5688a8ce-1ce7-4759-973c-adc721690396\">Descarga<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instituto de Educaci\u00f3n Superior&nbsp;N.\u00b0 28 Olga Cossettini&nbsp;(Sarmiento 2902) viernes, 2 de octubre Presentaci\u00f3n El Instituto de Educaci\u00f3n Superior N.\u00b0 28 Olga Cossettini, en conjunto con&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,15],"tags":[],"class_list":["post-1382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jornadas","category-noticias"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003.jpg",1080,1350,false],"thumbnail":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003-500x280.jpg",500,280,true],"medium":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003-292x365.jpg",292,365,true],"medium_large":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003-768x960.jpg",768,960,true],"large":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003-672x840.jpg",672,840,true],"1536x1536":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003.jpg",1080,1350,false],"2048x2048":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003.jpg",1080,1350,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003-10x12.jpg",10,12,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Instituto de Educaci\u00f3n Superior&nbsp;N.\u00b0 28 Olga Cossettini&nbsp;(Sarmiento 2902) viernes, 2 de octubre Presentaci\u00f3n El Instituto de Educaci\u00f3n Superior N.\u00b0 28 Olga Cossettini, en conjunto con diversas c\u00e1tedras y Centros de Estudios de la Facultad de Humanidades y Artes, organiza la IV Jornada de Diversidad Cultural y Ling\u00fc\u00edstica, con el objetivo de seguir construyendo espacios de di\u00e1logo e intercambio de saberes y experiencias en torno a tem\u00e1ticas relativas a la diversidad. En la edici\u00f3n 2026, se propone como eje principal \u201cLa diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica en la Literatura y el Arte. El canon y la diversidad\u201d. As\u00ed, este evento se presenta&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/category\/jornadas\/\" rel=\"category tag\">Jornadas<\/a>, <a href=\"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","author_info_v2":{"name":"Dpto. Investigaci\u00f3n y Publicaciones","url":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/author\/investigacion\/"},"comments_num_v2":"0 comments","featured_image_src":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003.jpg","author_info":{"display_name":"Dpto. Investigaci\u00f3n y Publicaciones","author_link":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/author\/investigacion\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMG-20260601-WA0003.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1382"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1408,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions\/1408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesoc.edu.ar\/publicaciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}